Translate Bahasa Jawa – Indonesia [UPDATED]

  1. Home
  2. /
  3. Blog
  4. /
  5. Teknologi
  6. /
  7. Translate Bahasa Jawa –...

Bagikan ke media sosial:

Aksara

Bahasa

Hasil translate:

Hasil terjemahan muncul di sini…
Bahasa IndonesiaNgokoKrama Madya / Krama LuguKrama Inggil / Krama Alus
Kamar kecil(Kamar) mburi(Kamar) wingking(Kamar) wingking
AkanArep, amehAjengBadhe
KarenaSebab, mergoAmargiAmargi
JanganOjoAmpunAmpun
TetapiNingAnangingAnanging
BawahNgisorAndapAndap
UangDuwitArthoArtho
NamaJenengAsmaAsmanipun
DinginAdem, atisAsrepAsrep
Hati-hatiAti-atiAtos-atosAtos-atos
MahalLarangAwisAwis
AyahBapakBapaRama
PanasPanasBentherBenther
IbuIbuBiyungIbu
PendekCendekCendakCendak
DekatCedakCerakCerak
MalamWengiDaluDalu
BilangNgomongDawuhDawuh
BelumDurungDerengDereng
BaruAnyarEnggalEnggal
PerempuanWedhok, wadhonEstriPutri
PunyaDuweGadhahKagungan
GantengGanteng, bagusGanteng, bagusGanteng, bagus
SakitLaraGerahSakit
RumahOmahGriyaPadaleman
IyaIyaInggih, InjihInggih, Injih
TinggiDhuwurInggilLuhur
AtasNduwurInggilInggil
PagiEsukInjingInjing
Laki-lakiLanangJalerKakung
DuluMbien, ndek mbenKala mbenKala mben
KemarinWingiKala wingiKala wingi
DanKaro, mbek, lanKalihKalih
BergunaKanggoKanggeKangge
PepayaKatesKatesKates
MauGelem, arepPurunKersa
Lupa, kelupaanLali, kelalenKesupenKalimengan
Kira-kiraKiro-kiroKinten-kintenKinten-kinten
KitaAwakedhewe, awakdhewe, dheweKitaKula lan panjenengan
SayaAkuKulaDalem
PermisiAmitKulo nuwunKulo nuwun
LewatLiwatLangkungMiyos
LebihLuihLangkungLangkung
DudukLinggihLenggahPinarak
BenarBenerLeresKasinggihan
LaparNgelihLuweLuwe
SembuhMariMantunDhangan
Terima kasihNuwun, suwunMaturnuwun, matursuwunMaturnuwun, matursuwun
BesokSesukMbenjangMbenjing
TidakOraMbotenMboten
BarangkaliMenawaMenawiMenawi
JalanDalanMergiMergi
MurahMurahMirahMirah
DengarKrunguMirengMidhanget
BerjalanMlakuMlampahTindak
SilakanMonggoMonggoMonggo
Sana, ke sanaMrono, ronoMrikaMrika
Sini, ke siniMrene, reneMrikiMriki
MakanManganNedhaDhahar
MaafNgapuntenNgapuraNgapura
MengertiNgertiNgertosNgertos
TahuNgertiNgertosNgertos
MinumNgombeNgunjukNgunjuk
ItuKuiNikaPunika
IniIkiNikiPuniki
LihatNdelokNingaliMirsani
MemberiNgekeki, awehNyukani, wenehiMaringi
PacarYangPacarPacar
PanjangDowoPanjangPanjang
PasarPasarPekenPeken
BerapaPiroPintenPinten
SendiriDhewePiyambakPiyambak
DiaDewekePiyambakePiyambakipun
SudahWis, uwisPun, sampunPun, sampun
AnakLarePutraPutra
BahagiaSenengRahayuRahayu
DatangTekoRawuhRawuh
SukaSenengRemenRemen
CintaSenengRemenTresna
DuluMbiyenRiyin, Kala mbenRumiyin
Setiap hariSaben dinoSaben dintenSaben dinten
BisaIsaSagedSaged
Setelah, setelahnyaSak bareSak lajengipunSak lajengipun
DariSekoSakingSaking
SekarangSaikiSakpunikaSakpunika
Sama-samaPodho-podhoSami-samiSami-sami
Sama sama, terima kasih kembaliPodho-podhoSami-samiSami-sami
KamuKoweSampeyanPanjenengan
Sangat, sekaliBangetSangetSanget
SemuaKabehSedayaSedanten
AnjingKirikSegawonSegawon
AnjingKirik, asu (anak anjing)SegawonSegawon
SemangatSemangatSemangatSemangat
SemutSemutSemutSemut
TuaTuoSepuhSepuh
SiangAwanSiangSiang
MandiAdusSiramSiram
SoreSoreSontenSonten
Selamat ulang tahunSugeng ambal warsaSugeng ambal warsaSugeng ambal warsa
Selamat jalanSugeng tindakSugeng tindakSugeng tindak
JauhAdohTebihTebih
PergiLungoTindhakTindhak
OrangUwongTiyangPiyantun
AirBanyuToyaToya
AirBanyuToyaToya
BeliTukuTumbasMundhut
IkutMelu, AnutTumutDherek
BicaraOmongWicantenNgendika, ngendikan
AdaAnaWontenWonten
YaituYaikuYaikuInggih punika
Utara, ke utaraLor, ngalorLer, ngalerLer, ngaler
Barat, ke baratKulon, ngulonKilen, ngilenKilen, ngilen
Selatan, ke selatanKidul, ngidulKidul, ngidulKidul, ngidul
Timur, ke timurEtan, ngetanWetan, ngetanWetan, ngetan
ApaApaPunapaPunapa
KapanKapanKala punapaKala punapa
DimanaNgendhiIng pundhiWonten pundhi
Yang manaSingndhiPundhiIngkang pundhi
SiapaSapaSintenSinten
Mengapa, kenapaNgapaMenapaKadhos menapa
BagaimanaPiyePripunKadhos pundhi
Lagi apa, sedang apaLagi ngopoNembe napaNembe napa
Apa kabar, bagaimana kabarnyaPiye kabarePripun kabareKadhos pundhi kabare
Dari manaSeko ngendiSaking pundhiSaking pundhi
SatuSijiSetunggalSetunggal
DuaLoroKalihKalih
TigaTeluTigaTiga
EmpatPapatSekawanSekawan
LimaLimaGangsalGangsal
EnamEnemEnemEnem
TujuhPituPituPitu
DelapanWoluWoluWolu
SembilanSangaSangaSanga
SepuluhSepuluhSedasaSedasa
SebelasSewelasSewelasSewelas
Dua belasRolasKalihwelasKalihwelas
Tiga belasTelulasTigawelasTigawelas
Empat belasPatbelasSekawanwelasSekawanwelas
Lima belasLimalasGangsalwelasGangsalwelas
Enam belasNembelasNembelasNembelas
Tujuh belasPitulasPitulasPitulas
Delapan belasWolulasWolulasWolulas
Sembilan belasSangalasSangalasSangalas
Dua puluhRongpuluhKalihdasaKalihdasa
Dua puluh satuSelikurSelikurSelikur
Dua puluh duaRolikurRolikurRolikur
Dua puluh tigaTelulikurTelulikurTelulikur
Dua puluh empatPatlikurPatlikurPatlikur
Dua puluh limaSelaweSelangkungSelangkung
Dua puluh enamNemlikurNemlikurNemlikur
Dua puluh tujuhPitulikurPitulikurPitulikur
Dua puluh delapanWolulikurWolulikurWolulikur
Dua puluh sembilanSangalikurSangalikurSangalikur
Tiga puluhTelungpuluhTigangdasaTigangdasa
Empat puluhPetangpuluhSekawandasaSekawandasa
Lima puluhSeketSeketSeket
Enam puluhSuwidakSuwidakSuwidak
Tujuh puluhPitungpuluhPitungdasaPitungdasa
Delapan puluhWolungpuluhWolungdasaWolungdasa
Sembilan puluhSangangpuluhSangangdasaSangangdasa
SeratusSatusSetunggalatusSetunggalatus
Lima ratusLimangatusLimangatusLimangatus
Enam ratusNematusNematusNematus
SeribuSewuSetunggalewuSetunggalewu
SedangLagi, gi, gekNembeNembe

Layanan terjemahan bahasa Indonesia ke bahasa Jawa ngoko, krama lugu, dan krama alus yang mudah digunakan.

Petunjuk Translate Jawa

  1. Pilih pasangan bahasa.
  2. Ada 4 pasangan bahasa yang disediakan, yaitu: Jawa ke Indonesia, Indonesia ke Jawa Ngoko, Indonesia ke Krama Alus, dan Indonesia ke Krama Lugu.
  3. Masukkan kata atau kalimat pada kotak yang tersedia.
  4. Aplikasi otomatis memproses dan hasil terjemahan muncul di bawahnya.
Catatan:

Kata yang diapit kurung siku [...] dipakai untuk orang lain dengan tujuan menghormati. Sebaliknya, kata tanpa kurung siku berarti kata krama lugu yang bisa dipakai sendiri.

Terjemahkan Manual

Pada beberapa kesempatan, kamu mungkin tidak mendapatkan akses internet untuk membuka alat Translate Jawa Indonesia dari SemutAspal. Ada beberapa tips yang bisa kamu ikuti untuk sedikit bisa mengerti bahasa Jawa.

  1. Pakai imbuhan di sama seperti dalam bahasa Indonesia, misalnya dipangan = dimakan
  2. Fungsi imbuhan ke dalam bahasa Jawa seperti imbuhan ter, misalnya kepangan = termakan
  3. Akhiran en seperti akhiran lah dalam bahasa Indonesia, misal panganen = makanlah
  4. Akhiran ke/ne/no seperti akhiran kan dalam bahasa Indonesia, misal jipukne = ambilkan
  5. Imbuhan ne juga bisa seperti akhiran nya dalam bahasa Indonesia, misal carane = caranya
  6. Bahasa krama sering menggunakan imbuhan dipun- dan -ipun

Translate Bahasa Jawa

Layanan translate bahasa Jawa online di atas bisa kamu pakai untuk menerjemahkan kalimat atau kata dari bahasa Indonesia ke bahasa Jawa dan dari bahasa Jawa ke bahasa Indonesia yang banyak digunakan dalam percakapan sehari-hari.

Alat ini sudah diberi fitur variasi bahasa Jawa menurut tingkatannya, mulai dari ngoko, krama lugu, dan krama inggil atau krama alus. Aplikasi ini cocok digunakan untuk:

  • Mengerti kosakata dasar bahasa Jawa dalam percakapan sehari hari
  • Kamu yang ingin belajar bahasa Jawa
  • Mengartikan kata-kata dalam bahasa krama

Seberapa akurat alat translate ini dapat menerjemahkan bahasa Jawa ke bahasa Indonesia?

Kualitas translate Jawa ke Indonesia dari SemutAspal akan terus diperbaiki dengan berbagai masukan yang diperlukan. Jika kamu mendapat error, kesalahan penulisan serta makna, laporkan melalui halaman kontak.

Meski demikian, kamu tetap memerlukan peran penerjemah manusia jika ingin menerjemahkan bahasa Indonesia ke Jawa untuk urusan bisnis atau kepentingan formal lainnya.

Translate Jawa Krama ke bahasa Indonesia
Aplikasi translate Jawa ke Indonesia

Ikuti kami di Google News untuk dapatkan artikel terbaru!

Bagikan ke media sosial:

Subscribe
Notify of
0 Komentar
Inline Feedbacks
Lihat semua komentar