Kamu dapat mengonversi teks dari bahasa Indonesia ke bahasa Korea dan sebaliknya dengan menggunakan layanan translate bahasa Korea-Indonesia secara gratis. Dilengkapi dengan kamus kosakata Korea sederhana yang harus kamu ketahui.
Cara Translate
Lakukan langkah berikut dan gunakan alat translate Korea Indonesia dari SemutAspal.
- Ketik teks yang ingin kamu terjemahkan
- Klik “Translate Korea ke Indonesia”, “Translate Indonesia ke Korea”, “Translate Inggris ke Korea”, atau “Translate Korea ke Inggris”
- Alat ini akan mengarahkan kamu ke halaman terjemahan.
Translate Bahasa Korea
Layanan terjemahan atau translate Korea ke bahasa Indonesia dan sebaliknya, atau dari Inggris ke bahasa Korea dan sebaliknya, untuk kamu yang pengen translate bahasa Korea.
Terjemahan Korea Indonesia ini bisa mengartikan kata bahasa Korea. Layanan translate ke Korea sederhana ini gratis dan bisa kamu gunakan secara online.
Aplikasi translate Korea online untuk kamu gunakan secara gratis. Jika kamu tertarik untuk belajar menulis dalam bahasa ini, kunjungi halaman translate huruf Latin ke huruf Korea yang menawarkan terjemahan huruf yang dipakai bahasa Korea.
Bahasa Korea
Bahasa Korea, yang dituturkan oleh setidaknya 77 juta penutur pada tahun 2010, sebagian besar merupakan orang Korea. Bahasa ini adalah bahasa nasional di Korea Utara dan Korea Selatan, dengan masing-masing negara memiliki bentuk resmi standar yang berbeda untuk bahasa ini.
Bahasa Korea diakui sebagai bahasa minoritas di Yanbian dan Changbai, Provinsi Jilin, China. Bahasa ini juga digunakan di beberapa tempat di Asia Tengah dan Sakhalin.
Ahli bahasa modern umumnya menganggap bahasa Korea terisolasi, dan hubungannya dengan bahasa lain seperti bahasa Jepang tidak jelas.
Meski begitu, bahasa tersebut serumpun dengan bahasa yang telah punah, yaitu bahasa Jeju. Keduanya merupakan rumpun bahasa Korea. Wilayah yang diduga menjadi awal linguistik Korea berada di Manchuria, China.
Bahasa Korea modern ditulis dengan Hangeul. Mulanya, bahasa Korea adalah bahasa lisan karena orang mencatat memakai bahasa China Klasik. Karakter Cina yang disesuaikan dengan bahasa Korea, Hanja, masih dipakai di Korsel.
Penulisan Bahasa
Karakter Cina datang ke Korea bersama dengan ajaran Buddha selama masa Tiga Kerajaan Tua pada abad pertama sebelum Masehi.
Sistem penulisan tersebut diadaptasi dan dikenal sebagai Hanja, dipakai untuk menulisk bahasa Korea bersama dengan berbagai skrip fonetik yang kemudian ditemukan seperti Idu, Hyangchal, dan Gugyeol.
Ketika abad ke-15, Sejong yang Agung secara pribadi mengembangkan sistem penulisan yang kini dikenal sebagai Hangul. Raja berpendapat bahwa Hanja tidak sepenuhnya bisa dipakai menuliskan bahasa Korea.
Hangul dikembangkan untuk membaca atau menggantikan Hanja. Diperkenalkan dalam dokumen Hunminjeongeum, Hangul awalnya disebut eonmun dan dengan cepat dipakai di penjuru negeri demi meningkatkan literasi masyarakat.
Hangul digunakan secara oleh semua kalangan masyarakat, tetapi dianggap amkeul dan diabaikan para bangsawan, sedangkan Hanja diperlakukan sebagai jinseo. Maka, dokumen resmi memakai Hanja selama masa Joseon.
Pemerintah Korea kadang merilis pemberitahuan publik menggunakan huruf Hangul seluruhnya karena banyak yang tidak mampu memahami Hanja pada awal abad ke-16 agar mudah dimengerti.
Pada abad ke-17, bangsawan Yangban berkirim surat dengan budak mereka memakai Hangul. Ini menunjukkan tingkat melek Hangul yang tinggi selama masa Joseon. Kini, Hanja tidak dipakai dalam interaksi sehari-hari karena alasan kurang nyaman, tetapi masih dipakai dalam studi sejarah dan linguistik.
Baik Korsel maupun Korut tidak melarang pembelajaran Hanja. Korea Utara tidak lagi digunakan secara resmi, dan Korea Selatan menggunakan Hanja hanya untuk kerpeluan khusus, misal surat kabar, disambiguasi, maupun makalah ilmiah.
Asal-Usul
Berbicara tentang asal-usul namanya. Nama Korea berasal dari nama Korea yang digunakan Korsel dan Korut. Kata “Korea” dalam bahasa Inggris berasal dari Goryeo yang dianggap sebagai dinasti pertama Korea oleh Dunia Barat.
Di wilayah bekas Uni Soviet, kelompok etnis Korea mengidentifikasi diri mereka sebagai Koryo-in atau Koryo-saram, yang berarti “orang Koryo,” dan bahasa mereka disebut Koryo-mal.
Sumber dalam bahasa Inggris yang lebih tua memakai istilah “Corea” guna merujuk bangsa, bahasa, budaya, dan masyarakat. “Korea” makin populer di akhir 1800-an.
Bahasa Korea di Korsel memiliki banyak sebutan, seperti hanguk-mal, uri-mal, dan hanguk-eo. Nama “hanguk” sendiri berasal dari salah satu kerajaan dalam sejarah Korea, yaitu “Daehan Jeguk” (대한제국; 大韓帝國).
Kata “han” yang terdapat dalam “Hanguk” dan “Daehan Jeguk” adalah dari periode Tiga Kerajaan di Korea yang dikenal sebagai Samhan, sementara akhiran “-mal” dan “-eo” merujuk pada “ucapan” dan “bahasa” secara berurutan.
Bahasa Korea juga hanya disebut Guk-eo yang berarti “bahasa nasional”. Istilah ini berasal dari karakter Han (國語, yang berarti “bahasa bangsa”) yang juga digunakan di Taiwan dan Jepang.
Di Korut dan China, bahasa ini dikenal dengan nama Joseon-o atau Joseon-mal, yang diambil dari nama yang dipakai oleh Korut untuk Korea, yaitu Joseon, yang digunakan sejak zaman dinasti Joseon hingga proklamasi monarki Korea sebelum aneksasi oleh Jepang.
Aplikasi Terjemahan
Aplikasi penerjemah dari bahasa Korea ke bahasa Indonesia dari SemutAspal ini memiliki fitur yang memungkinkan penerjemahan melalui foto, yang bisa sangat berguna dalam proses pembelajaran bahasa Korea.
Alat penerjemah ini memakai Google Translate yang secara gratis bisa menerjemahkan teks dari Indonesia ke bahasa Korea dan sebaliknya, serta dari translate bahasa Korea Selatan ke Inggris dan sebaliknya.
Pengembangan layanan penerjemahan online dari bahasa Indonesia ke Korea melibatkan kolaborasi dengan bantuan dari Google Translate dalam bahasa Korea, Indonesia, dan Inggris. Saat ini, kamu dapat menemukan aplikasi penerjemahan untuk penerjemahan dari bahasa Korea ke bahasa Indonesia.
Dapatkan berita terbaru! Ikuti kami di Google News dan dapatkan kabar terupdate langsung di genggaman.
Bagikan ke media sosial:
Konten Terpopuler:
- Cara Menghilangkan Tulisan Diberdayakan oleh Blogger
- Ganti Template Blogger dengan 2 Cara
- Cara Menambahkan Back to Top Button di Blog
- Cara Memasangkan Feedburner dengan Blog
- 5 Widget yang Harus Terpasang di Blog
- Cara Membuat Sitemap Website dengan Mudah
- Cara Membuat Komentar Bertingkat di Blog Blogspot
- Label Pos: Cara Mengelompokkan Konten di Blog
- Cara Mendaftar dan Memasang ID Pelacakan Properti Google Analytics di Blog
- Cara Menambahkan Spoiler Keren di Blog
